Edith Zack
Press and Media
Article from the Israeli Press
Women are so intriguing and amusing
Hagai Hitron
Ha’aretz – Galleria
6/5/2015

Camille Saint-Saëns words about women composers who try to compose ‘masculine music’ are presented in the book Love of the Sirens that reviews the history of composers, from the daring nun Hildegard of Bingen to Sofia Gubaidulina.
Love of the Sirens; on Composers, Compulsions and Creations is the new book of the musicologist and gender researcher Edith Zack. It presents the history of 20 composers: from the German nun Hildegard of Bingen of the 12th century to the Russian Tatar Sofia Gubaidulina in the 21st century, also an orthodox Christian.
Among the musicians who play leading roles in the book are Fanny Mendelssohn and Clara Schumann, and less known names [to the vast public] such as Barbara Strozzi and Cécile Chaminade. The message if one: we need to save from oblivion the music and the role of musicians whose legacy has been forgotten just because they were women. These composers, from different eras were aware that the fact they chose music as their profession will be received with reservations, and insulting words. Maddalena Casulana of the 16th century, for example, devoted a collection from her three book madrigals to her benefactor Isabella de' Medici. In her dedication Casulana wrote: ““[I want[ to show to the world (as much as is possible in the profession of music) the vain error of men that they alone possess intellectual gifts, and who appear to believe that the same gifts are not possible for women.”
The vain error of men does not belong only to the Renaissance; it has persisted up to the 20th century. In the chapter dedicated to the Israeli composer Verdina Shlonsky (who lived in Tel Aviv until the 1980s) a painful generalization in this respect is presented by the Israeli music critic, Dr. Emil Feuerstein who wrote in 1948:

“The woman who is a genius is nothing but a man... The woman who becomes a true and independent artist divests herself of her femininity. This is the price she must pay... Woman’s genius is in the area of love, but the qualities necessary for every genius, such as perseverance, maximal ability to concentrate, monotony in the good sense of the word – these are not her lot... They lack prolonged inspiration, the patient soul, the ability to think things through... to the end. The strength that is needed for the bitter struggle with the idea of a composition entails a difficult technical problem... They lack the sense of architecture, the sense of musical construction and even the sense of form is not given to woman in most cases...”
Is women composer’s history indeed a story of discriminations? Were some of them worthy to be part of the big names in the temple of music creators? In her prologue Zack says:
“even today in the 21st century, the prevailing opinion is that non-publication of works by women (not too many performances, H.H) throughout the ages derives from the quality of their works. The argument is one; had they composed works like those by Haydn, Beethoven, and Mozart, we would have heard of them, for after all, music, like every other artistic genre, is gender neutral.”
During our conversation Zack says that the inclusion of women is not simple, in comparison to the canonized male composers. “Women did not get a chance to enter the canon. For 800 years they were not included in music history books. The works of the most prominent were performed in their time but were forgotten afterwards”.
But today we know of works by composers such as Clara Schumann and Fanny Mendelssohn of the 19the century, and Barbara Strozzi from the 17th century. Maybe that the leading male composers, who understand music and influence flavor and class, diagnosed that women composers’ works are not of a high standard?
“I am not talking about the league of Bach, Haydn, Mozart and Beethoven. From this point of view the book of the canon has been closed and locked for male, and female composers. What I mean is performance of high-quality music that is not measured in terms of the canon. In this group women are still discriminated.”
In Israel?
“Yes. How many works by women composers are performed as part of the annual repertoires of orchestras?”
Are these composers discriminated because they are women?
“it may not be just discrimination but also a continuation of cultural inertea. And yes, this situation calls for affirmative action. There is a need of more research, of looking for good music by women and performing it. This calls for a cardinal change, and I expect that conductors will say: ‘I will see to it that women’s works will be part of the annual repertoire’. It has not happened because of convenience and conservativeness.”
Women have been forced to fight for recognition. In 1881, the French composer, singer, and pianist Augusta Holmes (1903-1847) won the first prize in the Prix de Paris competition. Camille Saint-Saëns who admired Holmes as a musician and as a woman was one of the judges who found her work worthy of the first prize. Nevertheless, he wrote patronizingly: “Women are so intriguing and amusing. When they seriously devote themselves to art, they are so preoccupied with making us forget the fact that they are women and proving their masculinity beyond all doubt, without understanding that excessive occupation with the subject exposes them as women”.
Saint-Saëns, says Zack, probably meant women who compose large scale dramatic, and/or grandiose music, using musical topics (topos) associated in Western culture with masculinity; galloping horses, hunting fanfares, army marches, instead of being ‘loyal’ to what was considered ‘feminine’; miniatures genre wise constructed on lyrical style, lamentation themes.
Do you feel at one with Saint-Saëns’s criticism of women who try to be more virile than men?
“Certainly not. Music is gender neutral."
On her website Zack presents a list of works. I asked her to pick three of them.
Zack: "Fanny Mendelssohn cantatas, Clara Schumann early romances, Francesca Caccini’s opera La liberazione di Ruggiero dall'isola d'Alcina (the Liberation of Ruggiero from the Island of Alcina). Also, I love the works of Sofia Gubaidulina, who is still with us, especially her Johannes Passion, and the works for Bayan."
What is your attitude to the German nun Hildegard of Bingen?
“Admiration. I admire the rhetoric strategies she used to carve her status in the hegemonic society of the Middle Ages.”
*All texts on this website, published originally in Hebrew, were translated into English by Edith Zack.
Reviews from the Israeli Press
And the Melody Goes On and On
[...] The vast and profound book Love of the Sirens makes it up to women’s history in general, and women composers in particular.
Galit Hatan
Lady Globes | Books
The Ministry of Education
History eternalized [male] poets’ novelists, composers, and painters. Women, in comparison served as ornaments, they were considered the beautiful sex, weak and inferior…In the collective consciousness they belonged to morning salons and piano playing, to sewing and embroidery.
Were women just an ornament? Did they belong to morning salons and flower arrangements? Were they not creative intellectuals? These questions and others are answered through the personal stories of twenty women composers.
Meital Sharabbi
Culture Basket - Books
Life in the mirror of reality
Edith Zack is a gifted writer. Thus, when she brings together her literary talent with her speciality in gender and music + her strong views about women’s place in society the consequence is fascinating….Love of the Sirens presents 20 women composers who were forgotten by history…. Each of them is a unique story weaved in Zack’s colourful language into cultural and historical context. Pure Pleasure.
Yael Ornan
Casarea News
Against Correctness
...Edith Zack collected the history of creative women who lived and worked in times when a woman was meant to raise children, take care of her home, and play music when time allows…..the text is a consequence of a serious research and presents a solid standpoint that is not yet obvious in culture.
Talma Admon
Maariv Books
Out and About
Love of the Sirens by Edith Zack is an eye-opening book [...] It throws light on an unknown and un-talked-about subject. Fascinating.
10-16 June 2015
The Jerusalem Post Lite
On the Shelf
[...] Edith Zack embarked on a journey in the footsteps of a black composer from Arkansas, a secluded nun, the sister of the known composer Felix Mendelsohn and 17 other women composers and performers. Fascinating read